Thema: Druckertreiber, ändern der Sprache

[pepe02]

Hallo,

ich habe das Problem das ich des öfteren mit Rechnern arbeiten muß auf denen Win2000 mit englischer Lizece installiert ist ( Alles in Englisch), weiters nicht schlim.
Nun wollte ich die verschiedenen Druckerprogramme in deutsche Sprache ändern, weil die Typen oft wechseln, und wenn dann eine Fehlermeldung kommt ist sie für die verschiedenen  Benutzer einfacher wenn die Anzeigen in deutsch kommen.
Meine vorgehensweise: alter (englischer) Treiber deinstalieren, deutscher Treiber (Download von Herstellerseite) installieren und Rechner neu starten.

ätsch der Treiber ist wieder in englisch!             :gmpf
 

Ich denke das kommt von der Sprcheinstellung des Rechners, diese darf aber nicht in deutsch umgestellt werden.
Hat von euch jemand eine Idee wie ich das umgehen kann.


Gruß Pepe

[Baldrian]

Hallo erstmal.

Ja, wie du schon gemerkt hast, geht das so nicht.
Du kannst die Sprache vom OS unabhängig nur dann einstellen, wenn dieses extra als Option angegeben ist, ansonsten werden die lokalen Einstellungen verwendet. Da Windows in den nicht Multi-Language Versionen auch keine anderen Sprachen unterstützt, wird es wohl auch nicht möglich sein das zu ändern.

[Anditoma]

Hi probier mal, Programme/sistemsteuerung/Regions-und spacheoptionen